Иосиф Бродский. Проза и эссе (основное собрание) -
1 >
--------------------------------------------------------------- * Подготовка текста: Сергей Виницкий. Собрание сочинений И. Бродского находится на Сети по адресу "http://brodsky.da.ru". --------------------------------------------------------------- Этот файл -- часть электронного собрания сочинений И. Бродского, содержащая основной корпус прозы: пьесы "Мрамор" и "Демократия!", а также литературоведческие, автобиографические и другие эссе. Сюда не вошли (и помещены в отдельные файлы): книга комментариев "Пересеченная местность" с примечаниями П. Вайля; книги диалогов Бродского с Е. Рейном и С. Волковым; многочисленные интервью Бродского. Почти все прозаические тексты были написаны Бродским на англ. языке и впоследствии переведены (не всегда с участием автора). Сверка и OCR производились по СИБ и по публикациям в журналах "Звезда", "Знамя" и "Новый Мир". Тексты приводятся в хронологическом порядке. -- С. В. -------- Под прогрессом языка и, следовательно, письма следует понимать его качественное и количественное обогащение. Письмо является формой, через которую выражается язык. Всякая форма с течением времени стремится к самостоятельному существованию, но даже и в этой как бы независимой субстанции продолжает (зачастую не отдавая уже себе как следует отчета) служить породившей ее функции. В данном случае: языку. Обретая видимую самостоятельность, форма создает как бы свои собственные законы, свою диалектику, эстетику и проч. Однако форма, при всем своем прогрессе, не в состоянии влиять на функцию. Капитель имеет смысл только при наличии фасада.
