Фридрих Ницше. Несвоевременные размышления: "Давид Штраус, исповедник и писатель" -
2 >
франко-прусской войны, самое дурное, это распространенное повсюду, даже
общее заблуждение, - именно заблуждение общественного мнения относительно
того, что в этой борьбе одержала победу также и немецкая культура, а потому
она достойна быть увенчана венками соответственно таким необыкновенным
происшествиям и успехам. Это заблуждение страшно гибельно не потому, что оно
заблуждение, так как существуют очень благодатные и целебные заблуждения, -
а потому, что оно может превратить нашу победу в полное поражение, в
поражение и даже искоренение немецкого духа, на пользу "немецкого
государства".
Следует принять за основание, что если две культуры борются между
собою, все-таки мерила оценки победителей остаются очень относительными и,
при известных обстоятельствах, вовсе не дают права на победное веселье и
самовосхваление. Сначала надо знать, что стоит эта побежденная культура:
может быть очень мало. В таком случае победа, даже самая блистательная, не
дает победившей культуре ни малейшего повода к триумфу.
В данном же случае не может быть и речи о победе немецкой культуры, по
самым простым причинам: потому, что французская культура продолжает
существовать как и прежде, и мы также зависим от нее как и раньше. Она даже
не содействовала военным успехам. Нашей победе содействовали элементы, не
имеющие ничего общего с культурой и недостающие нашему противнику: строгая
дисциплина, прирожденная храбрость и выдержка, обдуманность предводителей,
единодушие и послушание подчиненных. Одному только остается удивляться:
именно тому, что то, что в Германии теперь называется "культурой", не стало
препятствовать этим великим военным успехам, может быть, потому, что это
"нечто", именующее себя культурой, считало более выгодным для себя