Ф.Грандель. Бомарше -
109 >
наследников другого и от бесконечных процессов с этими последними. В
сущности, в виду имелся граф де Лаблаш. Именно он вызывал справедливые
опасения, он и его причуды. Граф, ежедневно встречавшийся с Бомарше у своего
двоюродного деда, при дворе или в свете, никогда не удостаивал с ним
поздороваться. Поэтому Пари-Дюверне не переставал тревожиться, однако
полагал, что акт, собственноручно им подписанный, достаточно ясен и
неоспорим, чтоб обезопасить его "сына" от ненависти внучатого племянника. Он
глубоко ошибался. В жизни люди далеко не так добродетельны, как в первых
пьесах Бомарше.
В это время на сцене "Комеди Франсэз" как раз идет драма "Два друга,
или Лионский купец". Премьера состоялась 13 января 1770 года, ровно через
три года после постановки "Евгении". Успех первой пьесы побудил Бомарше тут
же вернуться к письменному столу, но новое произведение, как и "Евгения",
несколько раз переделывается. Где бы ни находился Бомарше - на улице Конде,
в Пантене или в своем Шинонском лесу, едва выдастся свободный час, он -
пишет, перестраивает, перекраивает. До нас дошли шесть рукописей "Двух
друзей", которые, впрочем, называются, то "Ответное благодеяние", то
"Лондонский купец", то "Поездка генерального откупщика", то "Истинные
друзья" и т. д. На этот раз Бомарше работает над пьесой с бешеным упорством,
стараясь добиться совершенства композиции. Под конец жизни он скажет, что
эта драма "сколочена лучше всех других [его] произведений". Я не далек от
мысли, что Бомарше был прав.
Пересказать "Двух друзей" во всех подробностях невозможно, настолько
запутан сюжет пьесы. Интрига завязывается между пятью основными героями,
сразу в нескольких планах. Перипетии любви, на пути которой встают