Ф.Грандель. Бомарше -
369 >
возвращало его в мир вещей. И денег.
О своем сыне он, как вы помните, писал в 1769 году: "Душа радуется,
когда думаю, что тружусь для него". А американское предприятие, может, и
принесло славу, но не имело никакого отношения к коммерции, если не считать
вывески. Чтобы продолжать свою войну с Англией и обеспечить будущее Евгении,
Бомарше во что бы то ни стало должен восстановить потерянное состояние,
которым по решению суда теперь распоряжался Лаблаш. Но правосудие - азартная
игра, и последняя карта еще не была бита.
Приговор, вынесенный не в пользу Бомарше, был отменен в 1775 году, а
дело отправлено на пересмотр в провансальский парламент. Мы видели, что
Лаблаш, желая воспользоваться поездками своего противника в Англию и
лишением его гражданских прав, сделал все, чтобы ускорить рассмотрение дела,
но Бомарше добивался обратного и одержал победу: слушание было отложено до
лета 1778 года. Что же касается его существа, то досье оставалось все тем
же, и отсрочка практически ничего не меняла. Я пишу это, чтобы сделать все
необходимые оговорки и чтобы мне простили вольное обращение с хронологией.
В июне Бомарше поехал в Марсель вместе с Гюденом, которого тогда
приняли в Провансальскую академию. И конечно же, наш Фигаро задумал
кое-какие проделки. Он не был равнодушен ни к марсельскому порту, ни к
марсельским театрам и тут же организовал отправку то ли одного, то ли даже
двух больших кораблей в Америку, а в театре - постановку своих драм и
"Севильского цирюльника". Добавьте к этому бездну времени, потраченного на
всяческие удовольствия. Гюден, не перестававший удивляться, рассказывает,
что его дорожный товарищ "прикрывал свое участие в общественной жизни вуалью
развлечений". Этого я не буду касаться. В альковных делах Бомарше никогда ни