Ф.Грандель. Бомарше -
45 >
привлекла к нему сердца принцесс.
Именно к этому периоду, очевидно, относится и пресловутая история с
разбитыми часами. Рассказы Лагарпа и Гюдена, которым она была известна из
первых рук, почти совпадают.
Некий придворный, заметив Бомарше в галерее Версальского дворца,
подошел к нему и спросил достаточно громко, чтобы привлечь внимание
окружающих и тем самым умножить число свидетелей:
- Сударь, вы ведь дока в часовом деле, не скажете ли мне, хороши ли эти
часы?
- Сударь, - ответил ему Бомарше, глядя на собравшихся, которые
уставились на него, - с тех пор как я перестал заниматься этим искусством, я
стал ужасно неуклюж.
- О, сударь, не откажите!
- Я готов, но вы предупреждены.
Он взял часы, открыл, поднес к глазам и, сделав вид, будто
рассматривает, выронил, так что те грохнулись на пол со всей высоты его
роста. Потом, отвесив глубокий поклон:
- Я вас предупреждал, сударь, что я стал удивительно неуклюж. После
этих слов он удалился, оставив того, кто рассчитывал его унизить, в полной
растерянности.
Все это вместе взятое, добавляет Лагарп, "вскоре создало против него
комплот яростных и тайных ненавистников, которые замышляли, ни больше ни
меньше, как окончательно его погубить".
Но в 1760 году его противникам было весьма далеко до осуществления
своих планов. Король, дофин и особенно принцессы видели в Бомарше своего
человека, приятного собеседника, участника совместных развлечений, а то и
друга. Ежедневно четыре сестры с нетерпением ждали, когда "горшок" - так был
прозван экипаж, перевозивший придворных из Парижа в Версаль, - доставит к
ним Бомарше. Они давали ему самые сумасбродные поручения и не доверяли
никому, кроме него. Известно, сколь капризны были эти девицы. Разве не
