Творческая библиотека

38 >

нужно...(Направляется  к выходу и возвращается.) Однако тут все
должно оставаться как есть, а  потому  не  угодно  ли  вам  без
скандала  и  шума,  которых  вы  так  не любите, пойти со мной?
Надеюсь, в таком пустяке вы уж мне не откажете?
 Г р а ф и н я (в смущении). Что вы, граф,  я  и  не  собираюсь
идти вам наперекор!
 Г  p  a  ф.  Ax,  да, я и забыл про дверь на женскую половину!
Нужно и ее запереть, тогда вы  будете  передо  мной  совершенно
чисты. (Запирает среднюю дверь и вынимает ключ.)
 Г р а ф и н я (в сторону). Боже! Непоправимая оплошность!
 Г р а ф (возвращаясь). Итак, комната заперта, теперь позвольте
предложить  вам  руку.  (Громко.)  Ну,  а  та  Сюзанна, которая
находится в туалетной, пусть потрудится подождать  меня.  Когда
же я вернусь, то самым слабым ей наказанием...
 Г  р  а  ф  и  н  я. Сказать по совести, граф, все это до того
возмутительно ...

 Граф уводит ее и запирает за собой дверь.

ЯВЛЕНИЕ XIV

 С ю з а н н а, К е р у б и н о.

 С ю з а н н а  (выходит  из  алькова,  подбегает  к  туалетной
комнате  и  говорит  в  замочную скважину). Отворите, Керубино,
скорее отворите, это Сюзанна, отворите и выходите.
 К е  р  у  б  и  н  о  (выходит).  Ах,  Сюзон,  какое  ужасное
происшествие!
 С ю з а н н а. Уходите отсюда сию же минуту.
 К е р у б и н о (растерянно). А куда же уходить?
 С ю з а н н а. Это ваше дело, только уходите.
 К е р у б и н о. А если некуда?
 С  ю з а н н а. После той встречи он и вас в порошок сотрет, и
нам не сдобровать. Бегите к Фигаро и все расскажите...
 К е р у б и н о. Может быть, окно в  сад  не  так  уж  высоко.
(Подбегает и смотрит.)
 С  ю  з  а  н н а (в ужасе). Целый этаж! Немыслимо! Ах, бедная
графиня! А моя свадьба? Боже!
 К е р у б и н о (возвращается).  Окно  выходит  в  цветник  --

Следующая

38 >