Альфред Бестер. Обманщики -
16 >
оранжевыми, красными...
- В: Мы не про Уран, а про Титанию.
- О: Ах да, конечно, волшебная луна. Знаете, у Природы скорее всего
есть чувство юмора; почти в каждую систему или комбинацию она добавляет
хоть чуть-чуть чего-то такого психованного, с задвигом, видимо чтобы
показать нос гармонии и порядку. Сразу приходит на ум знаменитое изречение
Роджера Бэкона: "Не бывает совершенной красоты без некоторой странности
пропорций".
- В: Френсиса.
- О: Простите?
- В: Не Роджера, а Френсиса Бэкона.
- О: Ну конечно же, Френсиса. Спасибо. Так вот, в Солнечной системе
роль этой странности играет Титания, предмет всеобщего восхищения и
причина всеобщего же раздражения. Восхищения - ибо немногие имеющиеся у
нас ключи и намеки вызывают восторженное предвкушение, а раздражение - ибо
мы их не понимаем.
- В: На что они похожи?
- О: Если вы знакомы с кристаллами, то, несомненно, знаете, что почти
в любом кристалле могут содержаться жидкие включения размером от долей
микрона до нескольких сантиметров. Включения диаметром больше миллиметра
встречаются весьма не часто, а уж сантиметровые - это музейные рариреты.
- В: Мне казалось, такие включения обесценивают драгоценные камни.
- О: Совершенно верно, но сейчас нас интересует не стоимость
кристаллов, а их геология. В большинстве случаев пустоты кристаллов
заполнены раствором самых разнообразных солей в концентрации от почти
чистой воды до насыщенного рассола. Чаще всего включение содержит в себе
газовый пузырек. Если такой пузырек достаточно мал, чтобы реагировать на
флюктуации количества молекул, сталкивающихся с ним, он постоянно
дергается из стороны в сторону, совершает броуновское движение.
n^1 | mg (p - p') No (h1 - h2) |