Альфред Бестер. Обманщики -
8 >
- Слушай, Клуни, говорят, вы с доктором Круппом все время
перешептываетесь и все про одно и то же. "Магпапа". Что это такое?
- Аббревиатура.
- Аббревиатура чего?
- Ты был со мной очень мил.
- Ты тоже, это уж точно.
- Могу я говорить с тобой так, будто ты имеешь административный ранг?
- А я и так имею.
- Никому не скажешь?
- Ни хоть самому президенту компании.
- Мазерная генерация парадоксально акцентированной пренатальной
акселерации.
- Что-что?
- Правда. Мы пользуемся попутной радиацией станции.
- Для чего?
- Чтобы ускорить пренатальное развитие эмбриона.
- Эмбрион! Ты что, в положении?
- Совсем сдурел, конечно нет. Это будет искусственно выращенный
ребенок, сейчас он плавает в мазерной матке. Ему уже почти девять месяцев,
так что скоро и рожаться пора.
- А где вы его взяли?
- Даже и знай я ее фамилию, все равно никому не сказала бы.
- Куда же вы его ускоряете?
- Тут-то и есть главная заморочка: мы не знаем. Раньше Дамон думал,
что получится общее ускорение, усиление, ну вроде как если положить
ребенка под микроскоп...
- Это что, в смысле размеров?
- В смысле мозгов! Но вот мы регистрируем структуру его снов - ты же
знаешь, что эмбрион видит сны, сосет свой палец и все такое, - и сны эти
самые что ни на есть средние. Теперь появилось подозрение, что мы
усиливаем какую-то одну его способность, но зато ее уж усиливаем - будь
здоров. Не просто умножаем на десять там или сто, а возводим в квадрат.
Такое вот икс-квадрат.
- Свихнулись вы с профессором.
- Что же это за икс, что это за неизвестная величина, которая
умножается сейчас потихоньку сама на себя? Тут я знаю не больше тебя.
- А как ты думаешь, узнаете вы в конце концов?