Альфред Бестер. Тигр! Тигр! -
169 >
Фойл поднял глаза и пристально посмотрел на Шеффилда.
-- Одна из Новогодних бомб только что вошла в ваш кабинет и заявляет:
"Пожалуйста, сделайте все, как было. Соберите меня снова и отправьте домой.
Восстановите города, которые я стерла с лица земли, людей, которых я
уничтожила". Вот зачем я хочу нанять вас. Не знаю, как ведут себя
преступники, но...
-- Спокойно и благоразумно, как здравомыслящий бизнесмен, которому не
повезло, -- с готовностью подсказал Шеффилд. -- Абсолютно ясно: вы не
профессионал, а любитель, если преступник вообще. Мой дорогой сэр,
пожалуйста, будьте благоразумны. Вы приходите ко мне, сумасбродно и
несдержанно обвиняя себя в грабеже, насилии, убийстве, геноциде, измене и
еще бог весть в чем. Неужели вы ожидаете, что я всему этому поверю?
Внезапно в кабинет джантировал личный секретарь Шеффилда, Банни.
-- Шеф! -- возбужденно затараторил он. -- Подвернулось кое-что
совершенно новое. Джант-камера. Два типа подкупили кассира сфотографировать
внутренние помещения Земного Кредитного... О-о, простите. Я не заметил, что
у вас... -- Банни неожиданно замолчал и широко раскрыл глаза. -- Формайл! --
воскликнул он.
-- Что? Кто?
-- Как, вы не знаете его, шеф? -- Банни запнулся. Это Формайл с Цереса.
Гулли Фойл.
Больше года назад Региса Шеффилда, как тетиву лука, гипнотически взвели
для этой минуты. Его тело было готово реагировать мгновенно. С быстротой
молнии Шеффилд поразил Фойла тремя уларами: в висок, горло, пах. Заранее
было решено не полагаться на оружие: его могло не оказаться под рукой.
Фойл упал. Так же мгновенно Шеффилд расправился с Банни. Затем он
плюнул на ладонь. Было решено не полагаться на наркотики: их могло не
оказаться под рукой. Его слюнные железы под воздействием раздражителя