Альфред Бестер, Роджер Желязны. Психолавка -
199 >
Уильям Х о к и н г (род. 1942) -- английский астрофизик. Доказал (совместно
с Р.Пенроузом) основные теоремы сингулярности в космологии. Предложил (1971)
механизм образования "черных дыр".*) и сохранить правильность выведенных
уравнений. Они все там, в Дыре. И пребывают в том же отношении к
сингулярности, как и в те времена, когда он собрал их и взял с собой. Это
всего лишь проблема двутелости...
-- Так он и в самом деле намерен их вернуть?
-- Разумеется! Он просто взял их на время. Он слишком щепетилен, чтобы
ради собственной прихоти вмешиваться в миропорядок.
-- Значит, "взял их на время"? То есть -- на добрые три тысячелетия?
-- Или на одно лишь мгновение -- это как посмотреть.
-- Чего-то мне все-таки не хватает... чего-то не хватает... --
пробормотал я. -- Типа -- а ПОЧЕМУ он так хотел позаимствовать сингулярность
у обитателей Рая? Зачем открыл эту лавку и так ужасно долго возился с ней --
в течение всего периода развития западной цивилизации!
-- О, так ведь он и с обитателями Восточного полушария тоже дело имел!
Ты же должен помнить...
-- Ну хорошо! Допустим! Но почему? Почему?
-- Он собирал модели всех форм поведения, а также немало иной
информации...
-- И что?
-- Он хочет, чтобы сингулярность благополучно сохранилась во время
взрыва -- согласно теории Стремгрена (*Бенгт Георг Стремгрен (1908--1987) --
астрофизик, президент Датской королевской АН (1969--1975). Одним из первых
применил результаты ядерных исследований в области изучения звездных
атмосфер, спектральной классификации и эволюции звезд.*). Если черная дыра
взорвется, любая информация, которую она вобрала в себя, будет для Вселенной
утрачена, однако Стремгрен утверждает, что информация эта все же сохраняется