Альфред Бестер, Роджер Желязны. Психолавка -
50 >
Джимми Монтгомери-Эшер, наудачу отправился на свалку в Хаммерсмит, что на
западе Лондона, надеясь отыскать хоть какие-то спасительные средства, но был
схвачен пылесосом марки "Хувер".
20 дек. 1943 г. Электрокар, развозивший прежде игроков в гольф,
облюбовал берега Круглого пруда. Мы, разумеется, тут же попрятались. Но он
все равно повалил и порвал наши палатки. Ситуация весьма тревожная.
Некоторые из нас обгорели по неосторожности у костра. Интересно, передано ли
сообщение 455-му?
21 дек. 1943 г. Очевидно, сообщение передано. Сегодня, средь бела дня,
к нам явился эмиссар, жнец и молотильщик из Степни, лондонского Ист-Энда, и
принес с собой одного из адъютантов 455-го -- сверкающий Миксер, который
сообщил, что мы действительно остались последними и премьер-министр 455-й
готов проявить в отношении нас определенное великодушие. А именно: он хочет
оставить нас в назидание потомкам в зоологическом саду лондонского
Риджентс-парка. Иначе говоря -- посадить в клетки. Мужчины, конечно,
заворчали, а женщины, схватив в охапку детей, лишь тихо заплакали. У нас
двадцать четыре часа, чтобы дать окончательный ответ.
И неважно, каким будет наше решение -- мне-то все ясно! Вот допишу этот
дневник и постараюсь его где-нибудь спрятать. Возможно, кому-то он послужит
предостережением. А кого-то, может быть, и к оружию призовет!
Все началось, когда газета "Санди Тайме" с юмором описала случай
САМОСТОЯТЕЛЬНОГО - то есть БЕЗ МАШИНИСТА! - выезда черно-оранжевого
дизель-локомотива номер 455 с грузовой станции Миддлсекс, соединяющей сам
Миддлсекс и Западный район Лондона. Локомотив выехал оттуда в 5.42 утра.
Специалисты говорили, что, возможно, в локомотиве просто остался открытым
дроссель или не в порядке тормоза, и потому его не смогли удержать, но, так