Альфред Бестер, Роджер Желязны. Психолавка -
74 >
гордиться своей меняльной лавкой.
-- Она сумела устранить повреждения?
-- Угу. И теперь у нас есть отличная основа для создания искусственного
интеллекта.
-- Но каким "большим Я" ты заменил ее комплекс неполноценности?
Запихнул в ее головку мозги и находчивость Сесила Б. Де Милля? (*Сссил
Блаунт Де Милль (1881--1959) -- американский кинорежиссер и
продюсер,ориентированный на запросы массовой аудитории. Автор мелодрам,
вестернов и комедий.*)
-- Нет, Ф.Т. Барнума(*Финeac Тайлор Б а р н ум (1810--1891) --
американский шоумен, владелец знаменитого цирка.*).
-- Ничего себе! Тогда вполне возможно, что в список этой "тысячи
действующих лиц" будет включено целое слоновье стадо.
-- И все слоны будут носить кличку Джумбо (*Кличка огромного слона в
шоу Ф.Т.Барнума.*)!
-- Одного я понять не могу, -- сказал я. -- Ей ведь явно ничего не
стоило с помощью одного-единственного желания добраться сюда, так почему же
она ждала столько лет?
-- Из-за страха, Альф. Это все страх Неведомого. Именно он чаще всего
тормозит все сокровенные желания.
Позднее, когда Адам отправился в Олдувайское ущелье (*Ущелье Олдувай
(или Олдувайское) -- в Танзании, где были обнаружены предметы древнейшей
(ок. 2,5 млн. лет) культуры каменного века.*), чтобы примерно за миллион лет
до сегодняшнего дня попытаться отыскать там источник происхождения
Коллективного Бессознательного, я спросил Глорию, где здесь главный
Рубильник. Я понимал, что здесь просто должна быть какая-нибудь такая
штуковина, иначе даже наш Магнетрон, наш великолепный Загадочный Кот вполне
мог бы заблудиться в глубинах времени-пространства. Ведь и мы, мошенники,
