Альфред Бестер, Роджер Желязны. Психолавка -
76 >
странными произведениями искусства, исполненными сексуальной агрессивности и
насилия. Указателями мне служили отметины могучих когтей леопарда, и я
старался не отступать от тропы, ведущей меня между "одевающим" и
"раздевающим" полями...
...пока не пришел туда, где висели те семеро, колышемые неощутимым
ветерком, -- на самом деле, кажется, это было первым проблеском в осознании
мною реальности, а все остальное... все остальное -- лишь отпечатки в памяти
первых впечатлений моего посещения этого странного места... Что-то было в
этом поле такое... Не знаю, как оно работало, но лучше было туда вообще не
входить!
Я сделал еще несколько шагов вперед. Нагнулся, коснулся чего-то и
почувствовал смертный холод...
То была его рука. Я крепко ее сжал -- не знаю, был ли то художник
Пьетро или крестоносец, уверенным я быть никак не мог... -- и повернул тело
так, чтобы слабый свет впереди меня...
-- С-с-с-с! Альф! Что ты здесь делаешь? -- Я почувствовал на плече руку
Глории. -- Ты ходил во сне! Как лунатик! Пойдем скорее отсюда!
Она крепко вцепилась в мое плечо -- как и я сам в руку своего
повешенного приятеля. Благодаря нашим объединенным усилиям он наконец
повернулся так, как нужно...
Я тут же выпустил его руку.
-- Что это? Сон? -- спросил я в ужасе, когда свет упал повешенному на
лицо.
Это было мое лицо! У повешенного, вращавшегося передо мной в бледном
свете, было мое лицо!
-- Господи, Глория, с какой это стати наш дорогой Котик подвесил на
мясной крюк моего двойника?!
-- То, что он рассказал тебе об этих людях, чистая правда. Просто вот
этот случайно оказался похож на тебя.
Я пробежал чуть дальше, понимая, что теперь вполне смогу еще некоторое
время выдержать этот холод, и схватил за ноги следующего. Я резко повернул