Альфред Бестер, Роджер Желязны. Психолавка -
88 >
удалось и было создано одно такое существо. Наш Адам.
-- Ну хорошо. Пусть будет множественное, -- сказал я. -- Просто для
меня это термин, которым можно его называть. Я и без того знаю, что он
необычайно умен и изобретателен.
-- Но значение этого термина значительно шире... -- начала было она и
умолкла.
-- Тебе нельзя говорить об этом? -- догадался я. Она кивнула. -- Я
понял. Не расстраивайся, дорогая. -- Я стиснул ее в объятиях. -- А как они
наблюдают за Адамом? Способны ли они оценить, насколько хорошо он
справляется со своими обязанностями?
-- Мы думаем, что они делают выводы на основе тех разрушений, которые
мы вызываем, проходя сквозь время и его историю, -- сказала она. -- По всей
видимости, у них нет возможности наблюдать за самим Адамом непосредственно.
Если только ты и твои клоны специально с этой целью ими не засланы...
-- Ты это себе окончательно в голову вбила, да? -- Я покачал головой.
-- Послушай, а не опасно ли то, что он шныряет туда-сюда по временной оси и
перекраивает историю по своему вкусу? Так ведь вам в вашем далеком будущем
недолго и в тыквы превратиться!
Она рассмеялась и сказала:
-- Ну что ты, Вселенной это вреда не причинит. Она достаточно велика и
способна вобрать, поглотить и скомпенсировать все. А ваша история -- на
самом деле всего лишь небольшой эпизод ее существования. И эпизод этот
никогда не сможет стать настолько значительным, чтобы повлиять на развитие
всей Вселенной. Однако в будущем кто-то, пристально этот эпизод изучая,
сможет, видимо, сделать кое-какие догадки насчет того, как развивались
"божественные".
-- Но это будут всего лишь догадки, да и то весьма, как мне кажется,
смутные. Ведь природа данного явления исключительно самобытна.
