Альфред Бестер. Человек, который убил Магомета -
7 >
- Кто? - Генри. - Вам придется повторить громко и отчетливо. - ГЕНРИ ХАССЕЛЬ! - А-а! Привет, Генри! - Скажи мне все, что ты знаешь о времени. - О времени? Хм... - Сложная электронная машина откашлялась в ожидании, когда включатся блоки памяти. - Ага. Время? Первое: абсолютное. Второе: относительное. Третье: периодическое. Время абсолютное: период, продолжительность, длительность, суточность, бесконечность... - Извини, Сэм. Ошибочный запрос. Прокрути обратно. Мне нужно: "Время - путешествия по... последовательность событий в..." Сэм клацнул шестернями и начал сначала. Хассель слушал с огромным вниманием. Он кивнул. Затем проворчал: - Угм. Угм. Понятно. Правильно. Так я и думал. Континуум? Ага! Действия, проделанные в прошлом, должны изменить будущее? Значит, я на верном пути. Действия должны быть значительными? Ага! Массовое воздействие? Ага! Незначительное не может изменить существующую линию событий? Хм! Насколько незначительна бабушка? - Что ты собираешься сделать, Генри? - Прикончить свою жену! - рявкнул Хассель. Он повесил трубку, вернулся в лабораторию и задумался, все еще клокоча от ревности. - Придется сделать что-нибудь значительное, - пробормотал профессор. - Я должен ее уничтожить. Я должен все это уничтожить. И я это сделаю, клянусь! Я им покажу! Хассель отправился назад, в 1775 год, отыскал некую ферму в Виргинии и застрелил там некоего молодого полковника. Полковника звали Джордж Вашингтон, и Хассель тщательно удостоверился в том, что он мертв. Он вернулся в свой дом и в свое время. Там была его рыжеволосая супруга - по-прежнему в объятиях другого. - Проклятье! - сказал Хассель. У него кончились патроны. Он вскрыл новый ящик с боеприпасами,
